中文版拖引缆手册现已发布

Lankhorst Ropes正式推出了拖拽&拖缆手册中文版。Lankhorst Ropes集团拖拽及缆绳产品高管Jacco van Snippenberg说道， “通过发布新版拖拽缆中文手册，我们希望向中国的各大世界级港口推广本公司的高性能缆绳和牵引拖拽设备” 。

除了介绍Lankhorst公司产品外，本拖拽缆手册还探讨了缆绳选择、安装和培训的重要性，以及通过持续的维护和检查来确保缆绳性能及其使用寿命。Jacco van Snippenberg表示，“安全性是整个海运业的最高追求。Lankhorst在降低拖拽牵引成本的同时，为运营商提供的产品设备久经考验，提高了船载安全性，且性能卓越。”

凭借Lanko®nect实现更快速、更安全的拖带作业

Jacco van Snippenberg 继续解释说，“Lanko®nect为运营商带来更快速、更安全的拖缆连接。使用合成纤维材料的拖缆，为船员提供了一个既能够轻松完成的连接，又能够针对每次作业定制。通过为运营商量身定制破断拉力，Lanko®nect确保船员获得一系列的牵引工具，而无需携带一系列接口，”

点击此处，即可下载中文版拖拽&拖缆手册。

欲了解更多Lankhorst’s 的拖引缆系列包括Lanko®force系缆及Lanko®nect拖引连接，欢迎发送电邮至：tugandtowing@lankhorstropes.com，或访问官网网址：

https://www.lankhorstropes.com/mooring-hoisting-luffing-towing-lifting-ropes-for-several-applications/tug-and-towing-ropes。